Greetings to you all
Who have gathered here today
Kua hui mai nei
To this gathering
ki tenei huihuinga
To bring
Ki te mau mai
The good thoughts.
I nga whakaaro pai.
Ka nui te koa
Great is the happiness
mo to koutou maia
for your strength
ki te haere mai
in coming
ki te awhina
to support/help
i nga kaupapa
the topics
e pa ana ki tenei hui
concerning this gathering
